Past events, 2012

February 4th, 2012, 20:30

Public reading at the Monte Verità (Ascona)

The workshop "Laboratorio d'inverno," held at the Translation House Looren, ended with a public reading at the Monte Verità (Ascona).

Article published in Corriere del Ticino

March 9th + 10th, 2012

„4+1 übersetzen traduire tradurre translatar“, Vevey
Guest Language: English

The theme of “4+1 traduire übersetzen tradurre translatar” is literary translation between the four official Swiss languages and one other (+1). Since 2006.

In addition to the four national languages, the 2012 programme featured English as guest language (+1).

The bodies responsible for this event are the Swiss Arts Council Pro Helvetia, the Centre de Traduction Littéraire (CTL) of the University of Lausanne, Translation House Looren and the ch Foundation for federal co-operation.

March 26, 2012, 8.30 p.m.

An evening of Rhaeto-Romanic and German reading and discussion with Arno Camenisch and Rut Plouda.

Moderated by: Annetta Ganzoni

Play and Art in the transcription of literary texts. The event was supported by the Translation House Looren.