
Arbeitsaufenthalt im Übersetzerhaus Looren
Das Übersetzerhaus Looren in Wernetshausen (Schweiz) bietet Ihnen als Literaturübersetzerin/-übersetzer die Möglichkeit, in ruhiger, ländlicher Umgebung Ihrer Arbeit nachzugehen. Das Haus verfügt über acht Einzel- und zwei Doppelzimmer mit eigenem Badezimmer, Telefon und Internetanschluss sowie Computer. Ein Garten, ein grosser Wohn- und Essraum, eine Gemeinschaftsküche sowie eine spezifisch auf Übersetzerbedürfnisse ausgerichtete Handbibliothek stehen zu Ihrer Verfügung, ebenso Drucker, Fax und Kopierer.
Das Übersetzerhaus Looren ist rauchfrei.
Für weitere Fragen steht info@looren.net zur Verfügung.
Voraussetzungen für die Bewerbung
Sie sind literarische Übersetzerin/literarischer Übersetzer, weisen mindestens eine umfangreichere, bereits publizierte Arbeit aus und haben ein Übersetzungsprojekt, für das ein Verlagsvertrag vorliegt.
Kosten
Die Wochenpauschale im Übersetzerhaus Looren beträgt SFr. 25.- (€ 15.-). Nicht in diesem Betrag inbegriffen sind Auslagen für die Verpflegung, Telefon und Kopien/Druckseiten. Die An- und Rückreise geht zu Ihren Lasten.
Es stehen Unterstützungsgelder in begrenzter Höhe zur Verfügung. Nähere Informationen finden Sie unter "Stipendien".
Visa
Falls Sie für die Einreise in die Schweiz ein Visum benötigen, unterstützt Sie das Übersetzerhaus Looren bei den notwendigen Formalitäten.
Zusätzlich zum Bewerbungsformular schicken Sie uns bitte einen kurzen Lebenslauf und eine Kopie Ihres Verlagsvertrags.
Bitte beachten Sie, dass während der folgenden Zeiträume keine Aufenthalte möglich sind:
27. September bis 5. Oktober 2010
08. bis 16. November 2010
20. Dezember 2010 bis 2. Januar 2011